论文天下|会计论文|管理论文|计算机论文|医药学论文|经济学论文|法学论文|社会学论文|文学论文|教育论文|理科论文|工科论文|艺术论文|哲学论文|文化论文|外语论文|格式论文
论文天下
汉语言文学论文  古代文学论文  新闻传播论文  现代文学论文  文学评论论文  英美文学论文  文学艺术期刊论文   
《罗密欧与朱丽叶》和《梁祝》的对比研究
[Abstrat] Re and Juliet and The Butterfly Lver are t ell—knn literary reatins in the estern and hinese histries. Bth are lassified as great lve tragedies in that thEir heres and herines all first struggled desperately in the nflit beteen lve and feudalis, and at last inidentally gave up their yuthful lives fr lve. Hever , ing t ultural disrepany beteen estern untries and hina, a parative study f these t rks deserves even greater appreiatin. This paper dells n their dissiilarities fr three aspets: thee presentatin, haraterizatin and play nstrutin. It is herished that suh a parative researh ill further enhane readers’ appreiatin as ell as the literary status f these t treasures in the rld f literature.
[Key rds] Thee Presentatin; haraterizatin; Play nstrutin; Re and Juliet; The Butterfly Lver


【摘 要】 《罗密欧与朱丽叶》和《梁祝》是中西文学史上的两大文学巨著,都是感人至深的爱情悲剧,剧中的主人公为了真爱同样挣扎在封建势力与理想爱情的矛盾冲突中,最后又不约而同地为了爱情而舍弃年轻的生命。然而,由于中西方文化的差异,从而使得人们对于这两部作品的对比 研究 产生了更为浓厚的兴趣。本文将从主题展现,人物刻画以及戏剧结构这三个方面来讨论它们之间的不同之处,也希望能通过该对比研究,使得读者对于这文学宝库中的两大财富有进一步的了解。
【关键词】主题呈现;人物刻画;戏剧结构;《罗密欧与朱丽叶》;《梁祝》

1.Intrdutin
Re and Juliet and The Butterfly Lver are bth iprtant and faus lve stries in the histry f literature. Bth f the stries tk plae in the bakgrund f feudalis, hih served as the iediate reasn f the tragedies. Their leading rles all first struggled desperately in the nflit beteen lve and feudalis, and inidentally died fr lve at last. But beause f the ultural disrepany beteen estern untries and hina, the sae lve tragedies fund distint presentatins in these t rks. It is the purpse f this paper t ake a parative researh f the, ephasizing their dissiilarities fr three aspets: thee presentatin, haraterizatin, and play nstrutin. nly thrugh detailed analysis f bth saeness and differenes an readers btain further appreiatin f these t treasures.

2. Thee Presentatin
Re and Juliet as a prdut f the English Renaissane hile The Butterfly Lver ebdied the life in the feudal hina. Hever, these t rks shared the sae thee, that is, the nflit beteen lve and feudalis. Althugh the ain haraters ere faithful t lve, there existed siply t any bstales n their ays t true lve and arriage .In rder t prtet their lve, they std against their respetive feudal failies[1][P4]. They failed and died fr lve in the end. They ere like t sister plays. But upn further investigatin, the sae thee as given harateristi presentatins in eah rk.

2.1 The nflit in Re and Juliet
Re and Juliet’s failies ere deadly eneies. But they fell in deep lve ith eah ther at their first sight at the ball. And passin lent the per. They exhanged their faithful v f lve under the nlight. Suh lve affairs beteen the failies in feud ertainly led t great nflit. In rder t prtet their lve, Re and Juliet tk all kinds f atins t revlt against the feudalis.

未完...点击下方链接下载完整文档

《罗密欧与朱丽叶》和《梁祝》的对比研究

[Abstrat] Re and Juliet and The Butterfly Lver are t ell—knn literary reatins in the estern and hinese histries. Bth are lassified as great lve tragedies in that thEir heres and herines all first struggled desperately in the nflit beteen
  • 上一篇:试论贾宝玉的情感世界
  • 下一篇:《雾都孤儿》中狄更斯的反犹主义倾向
  • 浅析新诗脱胎于旧体诗
    视域融合与古文学习
    元明蒙古豳王家族史研究回顾
    元嘉“形似体”论
    中国古典文学中的另类
    从陶渊明诗文看魏晋审美之“自然
    文言虚词的教学方法初探
    关于王维山水诗的创作心理透视
    浅谈老子的人性论及对艺术家修养
    人性修养与人际交往——《菜根谭
    浅谈小学生文言文初学学习方法探
    “大团圆”结局的机制检讨与文化
    审美话语的现代表意实践
    从“言外之味,弦外之响”看中国
    中英诗歌隐喻的认知新探
    试论“梁祝”传说结尾的演变
    试论“梁祝”传说结尾的演变
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 论文发表

    Copyright 2006-2020 © 论文天下 All rights reserved 本站所有内容均由SPider自动索引,如有侵权请联系QQ:2486851删除