免费论文
收费论文
发表论文
我要投稿
设为首页 招标网
联系我们
经济学|管理学|法学|计算机|医学|教育|文学|政治|艺术|哲学|更多 经济学|管理学|法律|计算机|医学|教育|文学|政治|艺术|哲学|更多
 论文搜索
  推荐服务: 论文发表 收费论文
期刊论文格式
毕业论文格式
期刊论文范文
毕业论文范文
论文致谢
毕业论文答辩
开题报告
论文选题
英文摘要书写
汉越人体名词隐喻对比研究
中文名称: 汉越人体名词隐喻对比研究
全文提供: 购买充值卡,就可下载本篇论文全文  
论文编号: 4133173收藏本论文】【我的收藏】【我要投稿
英文名称: The Comparative Study of Chinese and Vietnamese Human Body Noun Metaphor
学位类型: 博士毕业论文
作者: 涉及隐私,隐去***  作者本人请参看权力声明>>
导师: 涉及隐私,隐去***
毕业学校: 涉及隐私,隐去***
专业: 语言学及应用语言学
毕业年份: 涉及隐私,隐去***
关键字: 人体名词 隐喻 转喻 汉越对比
简介目录: 点击此处 免费索取本论文简介和目录>>
全文提供: 购买充值卡,就可下载本篇论文全文  

       论文发表:快速、低价、包过!发表论文就找论文天下

论文摘要: 人体词语是人类语言的基本词汇之一,而人体隐喻也是人类最为普遍的思维方式之一.人类认识世界是从自身开始的,并以自身作为衡量世界的标准.从(略)以说,人类语言的发展,都是从“自身”开始的.人类把对人自身的认知类推到外部世界事物上,外部世界以拟人化的命名或描述.反过来,人类也把对外部世界的认(略)自身,用外界事物给人体部位和器官命名或加以描述.这些人体隐喻及其成果是人体隐喻最为基本的类型. 人类的认知活动来源于身体(略),不同民族的身体经验可以是相同的,所以,我们可以假设人体隐喻概念系统是有普遍性的,而另一方面,文化背景的差异会影响人们的认知体验,因此我们又有理由推论,不同文化的人体隐喻概念系统中存在着差异.问题是,不同的语言文化究竟在多大程度上表现出人体隐喻概念系统的异和同,本文拟通过对汉、越两种语言的人体名词各方面对比来试图回答这(略) 在综合运用词汇学、语义学、认知语言学、心理学等相关学科的理论和研究成果的基础上,本研究主要采用对比研究方法、描写与解释结合法、定性和定量结合法,对人体名词进行多角度、多层次探讨.除结语外,全文(略) 第一章绪论 本章介绍了人体隐喻...
Human Body Part Terms are the most fund(omitted)cabularies of all the languages in the world, while Human Body Metaphor is one of the most commonly used mode of thinking. The man(omitted)nitive process of the world is by knowing ourselves first and using ourselves as a yardstick of the(omitted) this sense, the(omitted)nt of the human language starts from our own. Our cognition of the external world is(omitted)ur own experience and we thus name them and describe them using personification. Vice versa, t...
目录:
中文摘要第6-10页
Abstract第10-13页
第1章 绪论第17-32页
  ·人体隐喻的普遍性第17-22页
  ·研究综述第22-28页
    ·国外研究综述第22-24页
    ·国内研究综述第24-27页
    ·不足之处第27-28页
  ·本研究的意义、目标、方法第28-30页
    ·选题意义第28页
    ·研究目标及路线第28-29页
    ·研究方法第29-30页
  ·考察范围第30-31页
  ·语料说明第31-32页
第2章 隐喻对比的理论基础第32-57页
  ·隐喻的实质第32-34页
  ·概念隐喻理论第34-44页
    ·映射第35-36页
    ·相似性联想第36-37页
    ·意象图式第37-39页
    ·人体的意象图式第39-44页
  ·概念转喻第44-48页
    ·转喻的实质第44-45页
    ·转喻的认知分类第45-46页
    ·转喻和隐喻的互相作用第46-48页
  ·认知经验理论第48-51页
    ·身体经验第49页
    ·经验理论的认知观第49-51页
    ·人体范畴第51页
  ·隐喻的具体表现形态第51-53页
  ·隐喻的语言类型第53-54页
  ·隐喻与文化第54-56页
  ·本章小结第56-57页
第3章 汉越语人体名词语义对比研究第57-88页
  ·人体名词的词义系统第57-63页
    ·人体名词的本义第58-60页
    ·人体名词的隐喻义第60-63页
  ·汉越人体名词的多义性对比第63-67页
  ·汉越人体名词转义机制对比研究第67-86页
    ·汉、越人体名词词义隐喻性对比第68-77页
    ·人体名词词义的转喻性对比第77-86页
  ·本章小结第86-88页
第4章 汉越人体名词的的转喻对比研究第88-104页
  ·人体名词转喻的词语指称表现第88-90页
  ·人体名词转喻的语法表现——人体名词转类对比研究第90-102页
    ·人体名词与动词之间的转类第91-94页
    ·人体名词与形容词之间的转类第94-97页
    ·人体名词与量词之间的转类第97-102页
    ·结论第102页
  ·本章小结第102-104页
第5章 汉越语人体名词的隐喻对比研究第104-139页
  ·汉越语人体隐喻机制与类型对比第104-122页
    ·人体隐喻的机制第104-107页
    ·人体隐喻类型第107-117页
    ·汉、越语人体名词的隐喻机制与类型对比第117-121页
    ·小结第121-122页
  ·汉越人体名词映射模式对比第122-137页
    ·从人体域到非人体域的隐喻映射第124-129页
    ·非人体域映射于人体域第129-134页
    ·人体域内部映射第134-135页
    ·汉越人体名词隐喻映射模式的异同第135-137页
    ·结论第137页
  ·本章小结第137-139页
第6章 汉越人体名词的空间、容器、时间、情感隐喻对比研究第139-175页
  ·汉越人体名词的空间隐喻认知对比第139-152页
    ·人体名词的方位隐喻第140-141页
    ·汉语和越南语人体方位隐喻共性分析第141-149页
    ·汉语人体名词空间隐喻的个性—空间隐喻下的人体名词的语法化现象第149-152页
    ·小结第152页
  ·汉越人体名词的容器隐喻对比第152-159页
    ·人体的容器特性第154-157页
    ·汉越人体容器隐喻共性第157-158页
    ·汉越人体的容器隐喻个性第158-159页
  ·汉越人体名词的时间隐喻对比第159-164页
    ·人体时间隐喻的认知探索第159-161页
    ·汉越人体名词的时间隐喻共性分析第161-163页
    ·汉越人体时间隐喻的个性分析第163-164页
  ·汉越人体名词的情感概念隐喻对比第164-172页
    ·喜第165-166页
    ·怒第166页
    ·哀第166-167页
    ·惧第167-168页
    ·人体情感的认知解释与对比分析第168-172页
  ·本章小结第172-175页
第7章 结语第175-179页
  ·本文的主要内容和主要观点第175-177页
  ·有待进一步研究的问题第177-178页
  ·本文研究的不足之处第178-179页
参考文献第179-199页
附录第199-205页
后记第205-207页
本类相关论文:
·汉语非文学文本越译研究
·关于汉越成语隐喻的应用对比研究
·西班牙语课堂教学中互动的重要性
·中国大学生西班牙语二语习得过程中汉语的迁移作用
·越南文字的变迁与民族意识的发展
·高校西班牙语专业跨文化能力培养调查与研究
·越汉中介语声调系统研究
·汉、越语熟语文化内涵比较研究
·论汉越词对越南人学习汉语词汇的词影响
·越语人名与汉语人名的对比与翻译问题
隐喻论文 转喻论文
·中文隐喻加工神经机制的ERP研究
·莎士比亚十四行诗中的隐喻
·意识形态·民族·民间
·基于突显观的构式研究
·英语隐喻语篇功能研究
·基于突显观的构式研究
·反义词头尾和head/tail的隐喻认知研究
·俄语转喻的构词能力
·中日人体隐喻的对比研究
  推荐期刊投稿
·现代经济(现代物业下半月刊)
·青海气象
·中国钨业
·解放军外国语学院学报
·少年文艺(南京)
·营养学报
·江西畜牧兽医杂志
·新闻界
·南方农村
·华中农业大学学报(社会科学版)
 
·广西工学院学报
·贵州大学学报(自然科学版)
·中国造船
·中国药物警戒
·上海应用技术学院学报(自然科学版)
·生物技术通报
·咸宁学院学报(医学版)
·今古传奇(武侠版上半月版)
·水利水文自动化
·甘肃联合大学学报(社会科学版)
 
·中华普通外科杂志
·高等学校计算数学学报
·信息技术与标准化
·中国地理与资源文摘
·河南林业
·中国农资
·电子与电脑
·控制理论与应用
·电子器件
·宁波节能
   免费论文
公共管理 | 法学 | 理学 | 医药学
政治 | 社会学 | 文学 | 艺术 | 哲学
工学 | 计算机 | 文化 | 英语论文
经济学 | 财政 税收 | 证券金融
管理学 | 会计审计 | 工商管理 | 教育
财务管理 | 论文写作指导 | 应用文
   收费论文
马列毛邓 | 哲学宗教 | 社会科学
政治法律 | 军 事 | 经 济
文化科学教育体育 | 语言文字
文学 | 艺术 | 历史地理 | 自然科学
数理化 | 天文 | 生物科学 | 医药卫生
农业科学 | 工业技术 | 交通运输
航空航天 | 环境安全
   浏览历史

联系论文网 | 收费论文 | 发表论文 | 论文翻译 | 友情链接 | 全部分类 | 网站地图 | 期刊导航
版权所有 2008-2018 论文天下 www.lunwentianxia.com 京ICP备08104503号